sin referencia

Mi vida es un collage sin referencia
sin marco ni pared

las vacaciones este año aparecen tremendamente más necesarias que las últimas y se conectan en un sólo punto, que podría ser insignificante o no (?) como todo en esta vida

igual que con el viaje que inicié el 9 de diciembre de 2006, este año sé dónde empiezo y dónde termino, pero no qué va a pasar en el medio...

oh, me puse a mirar ese blog viejo y me dio nostalgia
qué lindo largar todo de nuevo!

un año y tres días

"Pensar que un millón de personas pudieran leer algo escrito en la soledad de mi cuarto, con 28 letras del alfabeto y dos dedos como todo arsenal, parecería a todas luces una locura".

Gabriel García Márquez
en Cartagena, jornada inaugural del IV Congreso Internacional de la Lengua Española

¿por qué me persigue tu nombre?
And the trouble I find is that the trouble finds me

meu amigo brasiliano

. dice:
vamos hablar mucho de corazón!!!!
. dice:
hahahahaha
noe dice:
claroooooo, es que somos latinos, todo pasa por nuestro corazón
. dice:
pero no te preocupes, eres linda, y luego vas estar enamorada de una persona que te meresca
. dice:
no tengas dudas de eso
. dice:
tu unico problema es ser de boca
noe dice:
jajajaja
. dice:
pero lo demás, estas perfecta
. dice:
hahahahaah
. dice:
me lo voy a comprar una camisa de river para ti
noe dice:
noooooooo
noe dice:
no gastes dinero "al pedo"
noe dice:
conocés la expresión?
. dice:
esta si

El recuerdo del placer

Esta noticia me trajo a la memoria un momento de gran placer que viví en Colombia.

Y ahora, claro, quiero volver.






El deseo es el recuerdo del placer y el temor es el recuerdo del dolor. Ambos hacen a la mente inquieta. Maharaj

Ocolagual y Xaxbonich

Un día vamos a tener palabras para entender lo que no entendemos. Porque hay mundos que existen aunque no tengan nombre.

De una genialidad inmensa

Toda toda del grandioso Tom Jobim

...Se você disser que eu desafino, amor
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
Só privilegiados têm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me deu...

One Art

De Elizabeth Bishop

The art of losing isn't hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys the hour badly spent.
The art of losing isn't hard to master.

Then practice losing farther losing faster:
places and names and where it was your meant
to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother's watch. And look! my last or
next-to-last of three loved housed went.
The art of losing isn't hard to master.

I lose two cities lovely ones. And vaster
some realms I owned two rivers, a continent.
I miss them but it wasn't a disaster.

Even losing you (the joking voice a gesture
I love) I shan't have lied. It's evident
the art of losing is not too hard to master
though it may look like disaster.

¿Tomamos unos caños?

[en el hostel]
Hola. Hola. Qué emoción encontrar una argentina acá. Che, traigo termo, si tenés yerba tomamos unos mates. Uh, no tengo, qué cagada. Bueno, vamos a ver si en algún lado venden. En Medellín había, pero a 3 dólares el kilo. No, qué hijos de puta. Y sí.
[en el almacén de la esquina]
Buenas noches, ¿tiene yerba?. (silencio raro, incómodo). ¿Yerba?. (más silencio, caras de preocupación, sonrisas nerviosas). ¿Mate? ¿Sabe lo que es el mate?. (gestos de negación, sudor frío). Señor, yerba mate, ¿sabe lo que es? eso tomamos en Argentina, con bombilla, es una infusión.
No, el señor no entiende nada. Salimos del almacén derrotadas. Sale alguien atrás nuestro. Corre un poquito para alcanzarnos. Nos asusta, tiene cara de borracho y está oscuro. Finalmente se revela: ¡Eh, ustedes, las que buscan marihuana! ¡Yo tengo!